พวกเขามีใครที่สนใจในงานของเธอเป็นพิเศษไหม Did any of them take a particular interest in her work?
ความคิดเขาเรื่องชายที่วุ่นกับขนาด อาจทำให้คุณสนใจบ้างก็ได้ His ideas about the male preoccupation with size... might be of particular interest to you.
แคบ ฉันชอบที่จะเลือกสนใจในสิ่งๆหนึ่งและทุ่มเทกับมันให้เต็มที่ Narrow: I like to choose particular interests and research them thoroughly
อาชญากรแต่ละคนก็มีความสนใจต่างกัน One criminal of particular interest, though.
เพราะว่าเขาอยู่ที่หน้าบ้านฉัน เราต่างสนใจในสิ่งเดียวกันอยู่อย่างนึง Because he was in front of my house, taking a particular interest in the one thing we both care about-
เขาได้เล่าไหมว่าพบใครที่นั่นบ้าง อาจเป็นบางคนที่สนใจ ในตัวเขากับมายาเป็นพิเศษ Did he ever talk about who he met there, maybe someone who took a particular interest in him and Maya?
คุณปราปต์เคยเผยว่าไม่ได้ชอบประวัติศาสตร์ แต่เหตุใดในนวนิยายของเขาจึงมีการสอดแทรกเรื่องราวทางประวัติศาสตร์ Asked why his novel was based on historical events although Mr Prap earlier said he did not have a particular interest in history, he explained his work was inspired by both history and art of writing fiction.
การใช้ยาเคมีบำบัดปริมาณต่ำมากแบบเมโทรโนมิกอาจช่วยพลิกโฉมวิธีการรักษาโรคมะเร็ง โดยเฉพาะการรักษาโรคมะเร็งศีรษะและคอ ซึ่งเน้นการรักษาหู จมูก และลำคอ Metronomic Chemotherapy (MC) is poised to change the way certain cancers are treated. Of particular interest is the treatment of head and neck cancer. Head and neck cancer mainly targets (though not exclusively) the ears, nose and throat.
มันเป็นความตั้งใจของเราที่จะติดตามการเดินทางแบบวันต่อวันแม้ว่าจะมีระดับความยืดหยุ่นในตัวที่จะพิจารณาถึงการเปลี่ยนแปลงหรือผลประโยชน์ใด ๆ ที่ลูกค้าอาจมี It is all our intention to follow the day to day itinerary, although there is a built in degree of flexibility to take account of any whims or particular interests the clients may have.
บางกลุ่มมีความสนใจที่เฉพาะเจาะจง เช่น กลุ่มชนพื้นเมืองท้องถิ่นอาจสร้างเวทีที่เป็นของตนเองขึ้นมา แทนที่จะเข้าร่วมในเวทีภาคประชาสังคมที่ครอบคลุมกว้างกว่า Some groups with particular interests, such as groups of indigenous peoples, may create their own platforms rather than participate in a broader civil society platform.